Angélica Garcia's Intuition: How 'Gemelo' Was Born By Embracing L.A., Ancestry & Spanish Language | GRAMMY.com (2024)

Angélica Garcia's Intuition: How 'Gemelo' Was Born By Embracing L.A., Ancestry & Spanish Language | GRAMMY.com (1)

Angélica Garcia

Photo: Shervin Lainez

interview

When creating her new album, 'Gemelo,' Angélica Garcia relied on her "spirit self" for guidance. The Los Angeles native details how she arrived at her first Spanish-language release by following her intuition and embracing her family history.

Cat Cardenas

|GRAMMYs/Jun 13, 2024 - 01:05 pm

Early in the spring of 2020, Angélica Garcia felt like she was being called back home. The singer/songwriter had spent the last three years in Richmond, Virginia, but her roots were firmly planted in California.

She’d spent most of her life in El Monte —the city in the San Gabriel Valley just 20 20 minutes east of downtown L.A., where she was raised by her parents and grandparents. (Her mother, also named Angélica, was a singer who had grown up performing rancheras with her siblings at rodeos around L.A. and Mexico.) Angélica spent most of her childhood moving around the city, learning how to fit in each time she enrolled in a new school. At 17, she followed her parents across the country to Accomac, Virginia — a tiny rural town on the state’s eastern shore.

"It was challenging, but I tried to always see the positive side of those experiences," she tells GRAMMY.com. "In some ways it was like traveling back in time to live there, but I also just thought, Wow, this is a whole different culture that I get to be a part of."

After high school, she moved to Richmond and fell into the city’s indie scene, performing in several bands while recording and releasing her own solo music. Her semi-autobiographical track "Jícama" made it onto President Obama's 2019 year-end music list, giving her a boost of recognition just before she released her 2020 album, Cha Cha Palace. The album was a celebration of her Salvadoran-Mexican heritage, bursting at the seams with influences from across the Latin American diaspora, merging cumbia, ranchera, and reggaeton with psychedelic rock and pop.

Just before the pandemic, Garcia felt as if she "was being called to start over in L.A." With COVID-forced closures throughout the city, it wasn’t quite the return Garcia had hoped for. It did, however, present an opportunity for grounding and reconnection — not just with Garcia's hometown, but with roots, culture, and voice.

She turned inward, dredging up gnarled, complicated feelings about her identity. She’d started to find success writing music that she felt deeply connected to, but Garcia was also grappling with the realization that it was written in a language neither of her grandparents spoke. She turned to poetry, trying to work through her feelings of grief and disconnect.

Slowly but surely, those words became the first inklings of Gemelo. Produced by Chicano Batman’s Carlos Arévalo, the 10-track album explores duality and belonging, following Garcia’s journey of acceptance from the ethereal musing of opener "Reflexiones," to the wild joy of closer "Paloma."

Her first album sung almost entirely in Spanish, Gemelo is Garcia triumphing over her doubts, following her intuition into an otherworldly pop soundscape that transcends borders.

Ahead of her upcoming tour dates opening for IDLES, Garcia spoke with GRAMMY.com about processing grief, writing in Spanish, and finding inspiration in her ancestors.

This conversation has been condensed and edited.

What inspired your move back to California?

I loved living in Richmond, but I was having a really hard time towards the end. Moving kind of felt like something that I had to do. That was one of the difficult things that I was navigating around the time of writing Gemelo.

The album touches on the concept of grief and loss, but also discovery. What was going on in your life as you were writing it?

The record feels like traveling through grief. In real life, I was processing some really difficult changes and adapting as a person. I felt like there was a version of me who was going through the motions and phasing in and out of grief. My body was there, but my mind was somewhere else. I felt like I was almost in a dissociative state.

How does that sense of self you were grappling with tie into the album’s title, Gemelo?

It’s funny, it almost feels like the album revealed itself to me over time. I was maybe three or four songs in before I really started to see a through line between them. I wasn’t sure they were going to turn into an album, but they started to feel like part of a body of work.

In the beginning, I think I kept noticing these themes of reflection, the idea of past lives, all these emotions that kept coming up. Later, I was searching and searching for a record title, and I kept seeing the word "twin." I hadn’t actually tried translating it into Spanish, but when I did, it was like a light bulb went off. I heard "gemelo," and everything made sense.

What about the concept of twins were you drawn to?

I often felt like I had this intuition guiding me and helping me through some of these decisions, and helping to protect me. That, to me, is my gemelo. We have the version of ourselves that exists in the physical world, and then we have an intuitive self, a spirit self, that’s guiding us, even when our tangible self is too confused to really understand everything.

Most of this album is in Spanish. What’s your relationship to the language? Did you grow up speaking it?

It’s always been a very core part of my childhood and my formative memories. Most of the people that I love speak Spanish. So even if I wasn’t always exercising it every day, anytime I spoke to the core people in my life — my grandparents, my mom, or my dad — I was always hearing Spanish. It’s also some of the first music that I learned how to sing, so it felt very natural to me to have it in my mouth and on my tongue.

I just realized I’d never actually tried to express myself as a writer, creatively, in this language. I really wanted to honor that side of myself and my family lineage, and give it a shot.

Would you say you express yourself differently in Spanish than in English?

I feel like maybe it was almost easier to write in Spanish. I’ve been a musician for so long that it can be really easy to be like, "Oh, this is how a song should go," or "I should have a chorus that sounds like this." In some ways, because I didn't have the same framework or rules with Spanish, I was leaning a lot on imagery and on concepts in a way that was a very fun and refreshing challenge.

I think it brought out a little bit more of my philosophical side, because I didn't feel the same pressures that sometimes I feel when working on music in English.

Did exploring that side of yourself also help you connect on a different level with your family and your roots?

I always felt a deep connection to my roots. It can be so easy to just get caught up in everyday life, so it's really fascinating when you look back, and you see the similarities between you. It really makes you wonder how much of it is nature and how much of it is nurture? And how many of these things I do were literally inherited, you know?

How did that seep into your writing for this album?

It’s funny, before I moved back to California, a really good friend of mine in Richmond got really into looking up their ancestry. We would just dedicate time to researching our family histories, and things like that. It was nice to do it with a friend, because you had somebody to talk to about it.

As I was learning, I was writing down the names of my relatives and putting them in a specific area in my room where I would meditate a lot. I would journal with the candles lit, and one day, I was sitting in front of that area and the song "Juanita" just poured out of me. The name came out so clearly.

Some songs you labor over for months, or even years, and they might not come out. This one just poured out like it was raining from the sky. Later, I was sitting around a coffee table with my mom and my grandma, and she was like, "Oh, yeah, your great great grandma, Mama Juana. Juanita …" and I was just thinking, Wait, what? My grandma was telling me how Juana was this mystical woman, and I thought, Wow, she really wanted a song.

In addition to "Juanita," your songs really tap into the stories of strong women, feminine joy, and feminine anger. How have the women in your family influenced your music?

I love the perspective of the women in my family because there’s so much personality and resilience. They’re badass. My grandmother would tell me stories about being a little girl in El Salvador selling coffee, and her whole journey to work at the U.S. embassy, which is eventually how she got to the U.S. And my mother, being a child performing rodeos, told me stories about walking from one gig to another in Mexico with my grandpa because the van had broken down.

Sometimes I feel like people like to focus on their material accomplishments, like money or degrees. But the story of my mom walking from a gig as a child in her rodeo outfit, or the fact that my grandmother went from selling coffee in the jungle in El Salvador to L.A.? That's an accomplishment. That's resilience.

They’re full of these vibrant stories, because they had to navigate through so many trials. Because of them, I experienced a lot of love and magic, care, and nurturing. It’s unfortunate to me that those traits are sometimes seen as soft instead of strong, when it’s both. They redefined strength for me.

Gemelo’s final track, "Paloma," feels like such a triumphant celebration. What significance does that song have for you?

I wanted to end with gratitude. "Paloma" is a song about seeing the divine reflected in each other, in the people you love, and how, even when we're extremely critical of ourselves, we all hold the divine within us. We’re all walking this earth with the power to do incredible things. That outlook has really gotten me through so much in life. It can be so easy to get lost in the grief, but the light is what cuts through all of it for me.

The Marías Plunge Into The Depths On 'Submarine': How The Band Found Courage In Collective Pain

Angélica Garcia's Intuition: How 'Gemelo' Was Born By Embracing L.A., Ancestry & Spanish Language | GRAMMY.com (2)

tee*zo Touchdown

Photo: Astrida Valigorsky/WireImage

list

From acts that embody the classic jam band spirit like Joe Russo’s Almost Dead to fan favorites like Idles, read on for 10 must-see sets at Bonnaroo 2024.

David Brendan Hall

|GRAMMYs/Jun 10, 2024 - 01:25 pm

Anyone who’s been to the Bonnaroo Music and Arts Festival, which returns June 13-16 for its 21st edition, will know that the Manchester, Tennessee festival can be a marathon.

High summer temperatures and humidity, often some rain and mud, and more than 100 artists to navigate over four full days — three of which extend with late-night sets that run until nearly 4 a.m. But, veteran Roo attendees also know that it’s well worth enduring.

Of the myriad fests held each year, few have the sense of community felt at Bonnaroo. Perhaps it’s due to the fact that the majority of the roughly 90,000 attendees are camping, meaning that no matter what happens, they’re all in it together. Or maybe it has to do with the fest’s self-generated “Bonnaroovian code,” which implores festgoers to “radiate positivity” throughout.

During the early aughts, a huge part of the bonding experience arrived during cross-generational legacy artist sets — often classic rock legends or big time jam bands closing out the fest’s final day — including Elton John, Paul McCartney, Tom Petty, Billy Joel, Phish, Widespread Panic and the String Cheese Incident. As primary ticket buyer age demographics shifted, so did the lineups, particularly with regard to headliners, who began leaning more prominently toward pop, hip-hop and EDM. This year’s finale sets feature Pretty Lights (playing two full back-to-back sets on June 13 plus a sunrise set two nights later), Post Malone, Fred again.. and Red Hot Chili Peppers (the one top-line exception as they’re arguably a legacy act at this point).

Of course, there are plenty of performers amongst the lineup’s incredibly diverse undercard that still embody the classic jam band spirit, and even more newcomers or rising stars that encompass a mind boggling range of musical styles. Read on to get the inside line on 10 must-see artists who fall into the latter category.

Say She She

If you’re angling to find a dance party to get your blood pumping on the first day of the fest, look no further than Brooklyn-based Say She She. Fronted by three women — Piya Malik (formerly of Chicano Batman), Sabrina Mileo Cunningham and Nya Gazelle Brown — Say She She produce flawless harmonies over what they describe as “discodelic soul.”

At their core, they sound like Nile Rogers and Chic, who they’ve candidly owned as chief influences (to the point where Rogers reached out to personally give them a nod). There’s sometimes bits of ABBA vibes sprinkled in, but all that said, their sound is hardly a rip-off. The music certainly pays tribute to classic disco, but with elements of 90s R&B and neo-soul, it comes across as fresh, unfiltered and — on the strength of three voices harnessing incredible range — capable of moving in countless other sonic directions. They’re two albums in (sophom*ore full-length Silver was released last year) and already garnering shining reviews; now’s the time to catch an act in a small tent before they assuredly graduate to bigger stages.

Read more: Say She She's Big Year: How The NYC Disco Funk Group Made Sure The World Wouldn't Forget Them

Abby Holliday

Indie rock is a fine general description for the music of singer/songwriter Abby Holliday, but it’s difficult to put her style in one box. Sure, a lot of the music on her 2023 sophom*ore album I’M OK NO I’M NOT sounds quite a bit like boygenius, but it dares to go further. Holliday incorporates unexpected elements like autotune vocals, which often resonate like Bon Iver and at other times more closely resemble the hooks from popular hip-hop songs.

Amid the gentle melodies and distinctly emotional lyrics are bursts of heaviness and exuberant energy, which in all likelihood will translate to a magnetic set to help kick off the Roo roster on June 14. One can only imagine how triumphant it might feel to play an essentially hometown fest of this magnitude (Holliday is based in Nashville, about an hour’s drive west). It’s almost a sure bet it will be a milestone moment worth witnessing.

Joe Russo’s Almost Dead

The first Bonnaroo in 2002 was headlined by Trey Anastasio, moe. and Widespread Panic (among others), and slowly but surely, Bonnaroo has veered away from those jam band-heavy roots. But there’s always something in the mix harkening back to those origins, and this year it’s unmistakably Joe Russo’s Almost Dead.

The five-piece group was conceived in 2013 by its namesake drummer / singer along with another jam rock veteran, Ween bassist Dave Dreiwitz, and has since established itself as one of the foremost Grateful Dead tribute bands (they play other tunes, but the Dead are the main focus). The last Grateful Dead-oriented performance at Roo was Dead and Company’s back-to-back double sets in 2016, so if you’re looking to experience some long-awaited old school Roo vibes among the fest’s veteran fans, make sure to pop by JRAD’s show on June 14.

Gary Clark Jr.

With the March release of latest album JPEG raw, Austin, Texas-bred guitar hero and four-time GRAMMY winner Gary Clark Jr. seems intent on breaking out of the blues mold — a common blanket description for his catalog spanning nearly two decades. On his fourth full-length, he delves deep into hip-hop, classic R&B (notably with a feature from living legend Stevie Wonder on “What About the Children”) and even traditional African music. If you’ve listened closely to Clark’s music all along, you’d know that he’s always incorporated a slew of styles, but his recent recordings represent the most overt effort to exude his sonic diversity.

One thing that hasn’t changed over the years — which will doubtless be on full display during his Bonnaroo appearance — is Clark’s penchant for superb shredding. You already know this if you’ve seen him live, and for all the newcomers, get ready for your jaw to drop for the duration of his hour-long set on June 14.

Read more:

Cage the Elephant

Kentucky-bred outfit Cage the Elephant delivers one of the most riveting rock shows around. With his Iggy Pop-esque antics — never not running and writhing from end to end and often standing atop the audience — frontman Matt Shultz’s stage presence alone is enough to rile up thousands of fest fans at any time of day.

That’s been the standard since they put out their 2008 self-titled debut, and based on the decidedly anthemic indie-rock sonics of just-released sixth full-length Neon Pill (plus the fact that they’ll be only a little more than a month into touring and imbued with a fresh burst of boisterousness), there’s every chance the band’s June 15 main stage set will manifest as an explosive Roo moment not-to-be-missed.

tee*zo Touchdown

Hailing from the small, unsuspecting East Texas city of Beaumont, rapper, singer/songwriter and producer tee*zo Touchdown (born Aaron Lashane Thomas) only launched his professional career eight years ago. But within the past four years, he’s become a household name among contemporary rappers. His 2023 debut album How Do You Sleep at Night? notably featured 10-time GRAMMY nominee Janelle Monáe; in the years preceding, he’d already collaborated with Travis Scott, Tyler, the Creator, and Lil Yachty. He performed to his largest audience as a guest at this year’s Coachella during Doja Cat’s headlining sets to perform their single “MASC.”

Yet, his impressive set of credentials isn’t the main reason you should include him on your Bonnaroo schedule. He’s an enigmatic performer: sporting his signature wig of nails and flower bouquet-enshrouded microphone, he switches seamlessly from sharp raps to ear worm singing. There’s never a lapse in his on-stage energy, assurance that his early evening set on June 15 will provide a surefire pick-me-up to help push through the remainder of the marathon fest.

Read more:

Jake Wesley Rogers

Jake Wesley Rogers has come a tremendously long way from his first spotlight at age 15 on "America’s Got Talent" in 2012 (where he was eliminated). He supported Kesha on her Only Love Tour in 2023, and now he’s opening the main stage on the final day of Bonnaroo.

The Missouri native’s rise to budding star, built upon four EPs and a handful of standalone singles, is well deserved. On stage, Rogers absolutely belts a soulful, goosebumps-inducing tenor, and he performs with all the glamorous energy of a young Elton John (even sporting similarly flamboyant sunglasses and climbing atop his piano while banging on the keys). Muster the energy to get on the field early after three days, or you might regret missing a pivotal moment for an artist who’s likely on his way to fest headliner status.

Read more:

Idles

For the past decade or so, post-punk has seen a significant resurgence, and on the surface it may appear that England’s Idles are one of the bands leading the charge, but they’ve staunchly rejected the descriptor. Vocalist Joe Talbot said it directly in a recent interview with British daily newspaper the Times: “We’re not a punk band.”

There’s ample evidence of that on their fifth album, 2023’s Tangk, which delves into new sonic territory with songs like “Dancer,” where the band mixed in elements of art-pop via collaboration with LCD Soundsystem's James Murphy and Nancy Whang. Backtrack to third album Ultra Mono (released in 2020 at the height of the pandemic) and you’ll hear that they were already veering away from the punk rock mold with distinct elements of hip-hop and other styles on songs like “Grounds.”

All that said, their shows resonate with the in-your-face energy of punk rock, yet they stand out significantly among other bands of the genre by exuding an overwhelmingly positive, unifying spirit. Many fans have described their show as something akin to church, and with the group at the top of their game and at a festival that already historically proliferates such a mindset, their Bonnaroo appearance on June 15 is certain to be one for the books.

Read more:

Chappell Roan

Chappell Roan is having a major moment. The 26-year-old electro-pop singer/songwriter (real name: Kayleigh Rose Amstutz) immediately became a viral sensation when she dropped her song “Die Young” on YouTube at age 17. Now — after releasing debut album The Rise and Fall of a Midwest Princess (a nod to her Missouri origins) in 2023 and opening for Olivia Rodrigo on her Guts World Tour earlier this year — she’s become one of the most anticipated artists at 2024 festivals nationwide.

Roan, which Amstutz equates to a sex-positive drag persona, performs with supreme professionalism, and her ability to deliver pristine vocals while exhibiting unerring athleticism (high kicks aplenty) proliferates non-stop audience engagement. Her fans are diehards who belt out every word, and with a relatively small platform at Bonnaroo in a tent on June 16, she’s sure to draw one of the most overflowing audiences of the weekend. If you wanna get anywhere close to the stage (and you should), make sure to arrive early.

Read more: Chappell Roan's Big Year: The 'Midwest Princess' Examines How She Became A Pop "Feminomenon"

Four Tet

It’s almost a disservice that electronic musician/producer Four Tet is slated for a late afternoon/early evening set at Bonnaroo, a couple of hours before sunset. His hypnotic and experimental yet highly danceable compositions lend themselves to a late-night performance packed with spellbinding lights cutting through the darkness to illuminate the pulsating crowd.

On the other hand, he boasts a legendary reputation for live sets, plus a prolific catalog that spans more than 20 years and 12 studio albums, including this year’s Three. As a whole, it's a discography that can cater to not only electronica fanatics, hip-hop heads (note his many collaborations with Madlib) and experimental enthusiasts. To boot, there’s potential for some special moments during his appearance on June 16. Four Tet has previously played alongside the final night’s headliner Fred again.., so the potential for that guest spot alone might make it even more worth it to prioritize his performance.

Angélica Garcia's Intuition: How 'Gemelo' Was Born By Embracing L.A., Ancestry & Spanish Language | GRAMMY.com (3)

Pepe Aguilar

Photo: Constanza Martínez

interview

"I wanted to find a new sound," says pepe Aguilar of his recently released album. The four-time GRAMMY winner opens up about his family's legacy, keeping traditions alive, and fusion sounds.

Lucas Villa

|GRAMMYs/May 28, 2024 - 01:21 pm

For over three decades, Pepe Aguilar has proudly represented the traditions and culture of música mexicana. The iconic singer, songwriter and producer has made the biggest impact in mariachi music, penning and singing timeless love songs.

Aguilar became a worldwide phenomenon in the '90s with romantic classics like "Por Mujeres Como Tú" and "Directo Al Corazón." His deep and soulful voice, paired with honest and striking lyrics, continues the legacy of his famous parents: Flor Silvestre, an icon from the Golden Age of Mexican cinema, and Antonio Aguilar, a singer who was nicknamed "El Charro de México." To revamp the mariachi music that he grew up on in Zacatecas, Mexico, he blended in elements of Latin pop music.

Aguilar embodies the genre with his charro (Mexican horsem*n), suit and sombrero during live performances. In addition to honoring the traditions of mariachi music, Aguilar has helped globalize the genre with more than 13 million albums sold, hundreds of millions of streams on Spotify, and a star on the Hollywood Walk of Fame. On top of that, Aguilar has won four GRAMMYs and four Latin GRAMMY Awards.

Now, Aguilar is bringing a new edge to mariachi music on Que Llueva Tequila, bringing elements of rock into the mix. His soaring songs become even more epic with this arena-ready sound: Mexican melodies collide with drums and electric guitars in power ballads like "Hasta Que Me Duermo" and "Corazón A Medio Día."

"I've always liked alternative rock and progressive rock," Aguilar tells GRAMMY.com. "It's something that I'm doing to keep on experimenting with. I'm also going to keep doing traditional mariachi."

To that end, the heartbreaking title track and "Contigo Aprendí," a soulful ode to his mother's memory, are puro Aguilar.

Aguilar's Jaripeo Hasta Los Huesos tour is hitting arenas across the U.S. through July. In the spirit of jaripeo (Mexican bull riding), Aguilar and children Ángela and Leonardo Aguilar, perform their songs live while riding horses. In this latest iteration of the tour, they're joined by figures from Mexican Día de los Muertos folklore.

In an interview with GRAMMY.com, Aguilar opens up about his family's legacy, keeping Mexican traditions alive, and going rock with his latest album.

You dedicated your song "Contigo Aprendí" to your mother. What did you take away from your parents to become the artist that you are today?

Professionalism, dedication, honesty, and resilience. I saw all of that in them and learned the meanings of the principles with them, among many other things.

It was a cosmic lottery because you don't choose where you're going to be born and who your parents are going to be, or if they're going to be loving parents or not. If they're going to have a strong work ethic or not. I won a cosmic lottery by being born in that environment.

Why has it been important for you to represent and keep alive the traditions of mariachi music and charro culture with your career?

Mariachi has proven itself for generations and decades, so I like that sound. It's something that also has to do with the first question about what I learned from my parents. I learned to be true to myself. I like charrería [Mexican equestrian culture] and that sport. I like mariachi. I like banda. I like that culture and that's why I do it.

You've won four GRAMMYs throughout your career. What do those GRAMMY wins mean to you?

They're very important reminders of the hard work and the dreams. It's very cool to have something that has so much validation by my colleagues, the ones that came before me, and the ones after me.

Those four GRAMMYs have meant only good things in my life. Like from the moment I was nominated and couldn't believe it, to the moment when I won my first GRAMMY, which I still couldn't believe. I was mixing an album and my wife called me and said, “Hey, you just won your first GRAMMY.” And then another one, and another one, and another one came. What I'm most proud of from my four GRAMMYs and Latin GRAMMYs is that I didn't win those with just one album. It was with different albums. That was cool.

On top of that, you won your GRAMMYs and Latin GRAMMYs as an independent artist.

For me, being independent was the natural way to go. It has been harder because it's a lot more work, but it has been a lot cooler in more ways than one — like having all the say and the responsibility and the timing, everything in your hands.

It's been a game-changer for me, so I highly recommend it, especially if you're a workaholic. Nowadays, it's not like a choice. If you want to do things in 2024, most likely you're going to have to go independent in one way or another.

What is the story behind your new album Que Llueva Tequila?

I wanted to go back to the more romantic way of doing Mexican music. I went all out. I did it, recorded it, and produced it in a year. I wanted to lean towards romanticism. I'm very proud of what happened.

It took me so long, because I wanted to find a new sound. I think we achieved that. That sound is a fusion between rock and mariachi more than pop and mariachi. I have a few pieces that are very traditional and full-on mariachi. Most of them are fusions.

"Te Confirmo" is another love song on the album that leans more towards traditional mariachi. Why is it important for you to always have that element of romance in your music?

I think that it's needed. It's also something that I feel as a person. I think romanticism is fading away. The narrative of love in songs right now is very aggressive to me in many genres. I think bringing a little romanticism and poetry doesn't hurt anyone.

Good orchestration and a big sound is not trending right now. Everybody just wants to go with one guitar. [They're] going directly to the chorus or not having any type of intro or bridge or outro. They just want to sell [music] and go directly to the chorus. I think there's nothing wrong with that, but that's not my thing.

I like to create a particular story around a song, and you feel that. The music also speaks and it needs to have that narrative as much as the voice, the melody, and the lyrics. Call me old fashioned, but I'm going to keep on doing that.

Then you lean into a bit of heartbreak with "Que Llueva Tequila." What was the story behind that song?

I like drama in my songs, and this is a romantic album, and romance is always filled with drama. With that song I wanted to go completely hardcore traditional and I did. The theme and arrangements are a homage to the more traditional mariachi days. No one's doing that. Not because no one's doing it that I'm doing it, no. It's because it should be done more.

How do you feel to see Ángela and Leonardo Aguilar following in your footsteps and their music careers blossoming?

I don't know how much they are following in my footsteps. They're making their own paths. I'm like their teacher and master of the trade. When they're finding their own place in life, their own personality, and ways, of course they're going to do their thing their way.

If their way is similar to mine, then that's fine. That's going to be their way regardless. I love it! I'm very proud that they're doing cool things with music and that they are growing every day.

How would you describe the experience of bringing to life the Mexican jaripeo tradition with them on your tour?

It's been a rollercoaster ride. Amazing and very hard and lots of work and tremendous satisfaction. We've been doing it for almost seven years now with the pandemic in the middle. It's great to see how people enjoy their traditions and how they're proud of them and how they take the whole family to see this thing. It's amazing how in the 21st century, there are charros on horseback singing with mariachi and Día de los Muertos characters filling up arenas with a family as the center attraction. It's an honor. It's been pretty cool. It's also evolving, so let's see where it takes us.

What do you see for the future of mariachi music?

I don't see it ending anytime soon because the new generations are adopting it. Maybe they're not dressed up like charros, but you have Christian Nodal, Carín León, and a lot of people singing with mariachi. Banda acts and their vocalists are doing singles with mariachi like Banda MS. Alfredo Olivas and Luis R. Conriquez — people that normally do banda or norteño music or corridos — they end up singing one or two songs on their albums with mariachi.

I don't think it's going to end anytime soon, especially since people like Ángela and Leonardo are doing it at a very high quality level. It's just the beginning.

After having accomplished so much, what do you want to achieve next?

[Representing música mexicana] is a consequence of the actions that I have done for my beliefs and my own goals. I believe in my culture. I believe in charros, in charrería, in mariachi, and in banda. I consume it. I like it. That's why I do it, and if that's inspired other people to get identified with their culture, that's amazing.

Now I see that it's a responsibility. Now I see that a lot of people can get inspired and do something about preserving the traditions. Most definitely there are a lot more things to achieve. I'm ready to do whatever comes next. I'm very happy to keep on evolving and reinventing myself. I don't know where that's going to take me, but I'm nowhere near the potential that we have.

Angélica Garcia's Intuition: How 'Gemelo' Was Born By Embracing L.A., Ancestry & Spanish Language | GRAMMY.com (4)

Kenia Os performs during the Axe Ceremonia music festival 2024 in Mexico

Photo: Ismael Rosas/Eyepix Group/LightRocket via Getty Images

interview

On her new album, Kenia Os leaned into a variety of influences — from reggaeton Mexa to trap. The Latin GRAMMY nominee discusses collaborating with Álvaro Díaz, Villano Antillano and others, and letting her inner self shine.

Lucas Villa

|GRAMMYs/Apr 29, 2024 - 05:31 pm

Contemporary music is filled with artists who have transitioned from social media stardom to serious streams and even Music's Biggest Night. Kenia Os is proof of this trajectory: After building a massive following on YouTube, Instagram, and TikTok, she established as one of Mexico's top pop stars.

Kenia Os' ability to pivot successfully is also apparent in her music. Her 2022 debut album Cambios de Luna leaned into trap and reggaeton, while follow-up K23 fully embraced Latin pop with elements of EDM. Her "Universo K23" netted Kenia Os her first Latin GRAMMY nomination for Best Long Form Music Video.

On her latest album, Pink Aura, the 24-year-old seamlessly blends her worlds of Latin pop and urbano music. "I feel very comfortable making pop," Kenia Os tells GRAMMY.com. I also love Latin urban music and reggaeton, especially reggaeton Mexa that's blowing up…I wanted to make music in that style as well."

Pink Aura sees Kenia pushing pop into new territory — with the help of some friends. Puerto Rican singer Álvaro Díaz is featured on the futuristic, drum 'n' bass-infused "Bobo," while Puerto Rican trans rapper Villano Antillano appears on the euphoric "VIP." Argentina's La Joaqui helps Kenia Os meld reggaeton with cumbia on the freaky bop "Kitty." Reggaeton Mexa, or Mexican reggaeton, artists Yeri Mua and Ghetto Kids join Kenia for the sensual banger "Mamita Rica." Elsewhere, Os also links up with another influencer-turned-singer Bella Poarch for the fierce "F* OFF."

In an interview with GRAMMY.com, Kenia Os opens up about overcoming the stigma against artists coming from social media and the empowering meaning behind her Pink Aura album.

This interview has been edited for clarity.

How would you describe the experience of making the jump from YouTube and social media to becoming a pop star?

It's been incredible. It's been an adventure that I've been on for three or more years.

At the start, and even now, it's still been a bit difficult to get respect from the music industry. Since day one when I started making music, I've always taken this very seriously, making great music with good producers and my record label. I feel very confident about this new album that we've put out and I feel fulfilled as an artist.

As someone who did come from social media, what did your Latin GRAMMY nomination mean to you last year?

That day I cried all day. I couldn't believe it. I was very happy. It made me think about all the effort I’ve put in these past few years, and those times I was tired in the studio and thought about quitting. There were times I told myself, I don’t want to keep doing this because it’s very tiring to prove [to people] the artist that I am. I felt like everything was worth it. The hard work that me and my team have put into this over the years has been worth it.

An artist that has a similar career trajectory to you concerning social media is Bella Poarch. I can imagine that you probably bonded well with her while collaborating on the song "F* OFF."

Working with Bella was an incredible experience. Sometimes when you do collaborations, there's artists that are very much artists. You know what I mean? They love music, but they don't know a lot about navigating social media or what works in that space.

With Bella, what happened was that we could record TikTok videos and create content for social media. It was very natural and genuine. We shared ideas with each other like, "We'll make TikTok videos this way or you go here and I go there." [Laughs.] It was very genuine how we developed the content for marketing our collaboration. It was very beautiful. It's a very different experience to work with someone who also understands social media.

Tell me about the title of this new album — is there a story behind it?

My fans have asked me, "Kenia, why do you have everything pink? You have said before that you hated the color pink." It's not that I hated pink, but I had always said I didn't want pink in the background of my interviews, in my outfits, or anything.

The other day I was with my mom, looking at photos from when I was a little girl, and I saw everything in my room was pink. I was thinking about when I started fighting this color. I realized I started to hold back that feminine energy to be able to face the industry, to be the person in charge of my family, and keep up that livelihood. For me, this album was forgiving that feminine energy, embracing it, and healing myself, and above all, letting it shine.

You’re bridging the gap between Latin urban sounds and pure Latin pop on this album. Was that what you hoped to accomplish with that kind of fusion?

I feel very comfortable making pop. I love pop and it's the genre I enjoy the most. Every time I'm in the studio, I'm writing with my co-writers and producers, and we always make pop.

I also love Latin urban music and reggaeton, especially reggaeton Mexa that's blowing up. We have artists in that scene who are becoming very big. I feel very proud and I wanted to make music in that style as well because I like going to the clubs and I like to hear myself within that genre.

You collaborated with one of the top female artists in reggaeton Mexa, Yeri Mua, in "Mamita Rica." How would you describe the experience of working with her?

That was very beautiful. We went to the studio together and there was her whole team. There were her co-writers.

We were all surprised because you would think that she puts effects on her voice, but no, that's how she really sounds. As we say, she sounds very sexy and makes noises like meowing. [Laughs]. It was very fun! It felt very great to work with her.

All the reggaeton Mexa that's coming up in Mexico makes me so happy. I believe it was time with Mexico making more noise globally through música mexicana, reggaeton, and pop, and above all, with a sound that's very unique to us.

You’ve always supported the LGBTQIA+ community throughout your career. On this album, you collaborated with Villano Antillano, who is breaking down barriers for queer artists in Latin music. How did the song "VIP" with Antillano come together?

It's very beautiful to know that I have a lot of fans in the LGBTQIA+ community and that they identify with my music and feel supported by me. It's very important for me to be someone who can speak up for them; it's important for me to support them as well and spread their message through my music, what I say, and with what I do. I stand with them and I'll support them in any way that I can.

Villana is one of my favorite artists. I love everything that she does. When she jumped on this track and we heard it, I almost wanted to cry. The song was perfect for her. When I met her, it was incredible because we connected a lot as friends. We were laughing the whole time while making the music video. We have the same ways of saying things. I love her so much. I loved getting to know her and I got a great friendship out of this collaboration.

What do you want people to take away from the 'Pink Aura'?

I was telling my girlfriends the other day that this album is perfect for when you're getting ready [for a night out]. When you're in your room getting ready and putting on creams, perfume, and makeup. Then you have a little drink before going out to party.

This was made so people can enjoy it and connect with it in their room, in their cars, and in the clubs. It was made with a lot of love and the most pink side of myself and feminine energy that I hope resonates with girls and boys too. I want to heal that part of us that we sometimes hide or put to the side in order to face certain situations in life.

What do you want to accomplish next with your music?

I want to go global. I love my country and I love that my concerts in Mexico are always very full. The people of Mexico love me a lot, but I want to take my music to other countries. I want to be an artist that is internationally known.

I love pop and I see myself doing pop all my life, but I want to experiment with more genres. I would love to do another reggaeton song and then a corrido tumbado song with guitars. Above all, I want to hold the flag of my country high up wherever I go.

Angélica Garcia's Intuition: How 'Gemelo' Was Born By Embracing L.A., Ancestry & Spanish Language | GRAMMY.com (5)

Danna Paola

Photo: Rafael Arroyo

interview

"'CHILDSTAR' is the first album in my entire career where every inch, detail, and decision are curated and made by me," Danna Paola tells GRAMMY.com. "I made an album for myself and that little Danna who has always wanted to do this."

Marysabel Huston

|GRAMMYs/Apr 12, 2024 - 12:00 am

Danna Paola feels comfortable coexisting with her shadows.

The Mexican singer, model and actress first appeared on television at age five, and has spent recent years dwelling on memories of her youth. Now 28, Danna is dismantling the myths and taboos around her artistic persona.

This process resulted in CHILDSTAR, which arrives April 11. Danna's seventh LP is her most authentic production and one where she makes peace with her childhood.

Accomplishing this freedom took her two years of therapy, the singer confesses to GRAMMY.com. "I deconstructed myself and my beliefs and unlearned many things to learn new ones. The pandemic also opened Pandora's box. That's where everything came out."

Through that self-discovery process, Danna knew she had to break with a constant that had accompanied her for two decades: acting. The last character she portrayed was Lucrecia in the Netflix series "Elite," a popular role that led her to reignite her music career after an eight-year hiatus. Beginning to live authentically, without the vices that fictional characters can leave behind, was the crucial step that led the Latin GRAMMY-nominated singer to CHILDSTAR.

CHILDSTAR follows a lengthy depression and a break from her management team, which Danna has described as controlling. On the new album, she embraces indulgence — singing about female pleasure for the first time in her career — and draws inspiration from her after-hour encounters. CHILDSTAR's darkly powerful electronic rhythms and synth-pop, tell a tale about a weekend of partying, alcohol, and sex to create the perfect escape from "your demons, your life, and your reality."

Ahead of her album release, Danna Paola discussed the processes that led her to break with her past, how her boyfriend was instrumental to her return to the studio, the synthesizer that inspired the album's sound, and the gift that Omar Apollo left for her.

This interview has been edited for length and clarity.

Tell me about the process that led you to co-produce for the first time.

This album is made with a lot of love, many hours, but above all, a lot of freedom. It's a very energetic and aggressive album, liberating.

It was a journey of introspection, empowerment, and self-confidence. Beyond being a sad story, the complete meaning of the album is not to talk and throw shade at my childhood. [It's about what] I have discovered since that first therapy session to find and make peace with my past, and that instead of being a place of embarrassment for me, it empowered me.

CHILDSTAR is the first album in my entire career where every inch, detail, and decision are curated and made by me. That's something that I am very proud of. I made an album for myself and that little Danna who has always wanted to do this.

It is energetic, super intense, and sexual. Electronic music, funk, dance, synth-pop, and R&B lead me to drain all these emotions. The choice of each song, and the details and creating them from start to finish, [has] been very cathartic.

In "The Fall," you sing, "You don't know me, you don't know s–– about me. I'm not a shooting star." Was it painful to relive the memories of being a child star?

Yes. I grew up in 2000s television. Back then, creating a child's image came from a lot of machismo: being the perfect girl, the girl who doesn't speak badly, the girl who smiles for everything, and whose characters are all good. She can't do bed scenes, can't talk about sex.

With this project, I embrace that [version of] Danna. I told that girl that everything would be fine. It's OK if you make mistakes, and it is OK to fall in love. Falling in love terrified me because I've been on different projects… every six or eight months; the longest a project lasted for me was a year. I made relationships with people and friends, [but] people always left my life. I built a pretty lonely life; I almost did not spend time with my family. I poured my life into work.

I had this distortion of reality where Danna Paola was the superheroine, and I forgot who Danna was. That's why I stopped acting; creating characters and being in someone else's skin was moving me further and further away from discovering myself as a human being in the ordinary course of life, of creating myself based on situations, emotions, and relationships.

In therapy, of course, I understood that. I made peace, and today, I am discovering many beautiful things about myself as a child that were precious, happy, and full of love. Of course, I don't blame my parents because they did their best. Nobody teaches you how to be a child star from age five.

The album led you to shine a light on your darkest sides. What did you discover about yourself and Danna as a person and artist?

I was terrified to take risks, to speak, or to create. [To me] creating a project takes a long time, at least with music. I discovered that, for me, [making music] is a spiritual act. It is an everyday practice. It is to continue to discover and continue to learn. It's falling in love again with my profession and giving the industry another chance.

I also learned that our capacity for reinvention is infinite so we can start over. Today, I also begin to be a little more human. However, I don't aspire to be an example for anyone. I want to share my experiences and the lessons I have learned so I can move forward, continue to love what I do, and not lose myself. I used to say that I wouldn't make it to 27. That was in my head.

I'm making a wonderful balance between my personal life and my work. I'm also building my family at home with my boyfriend [artist Alex Hoyer], my two little dogs, my friends, and my chosen family. It's making peace and creating the life of my dreams.

Do you like who you are now?

I love it. I continue to polish many things about my personality. I work hard to be a better human being. Life is about learning and transforming yourself. I can release another album in a couple of years; I may release another this year. I don’t want to stop making music. [I want to] continue transforming myself through my art.

In the first two tracks, "The Fall" and "Blackout," you repeat that people don't know you. How would you describe the Danna of this record?

She's a woman who is very sure of who she is, and nobody has given anything to me. I'm in love with my project, my music, and my life, and I'm enjoying it a lot.

I struggle a lot with fame, but today, I present myself as a liberated woman in a good headspace. I don't pretend to be perfect or an example for anyone. Quite the opposite; all I do is share experiences, lessons, and music.

I'm an artist in every sense of the word. I'm a creative, honest person and have a lot of love to give, and I love receiving it, too. That should be mutual. It's an energetic practice that when one really does things with love, the universe always rewards it.

In songs like "Atari" and "Platonik," you openly sing about female sexual pleasure. Is it the first time in your career that you sing about your sexuality?

Yes. This album is very sexual. There's a taboo when it comes to women talking about sex. In reggaeton, there are thousands of ways in which we can talk about sexuality. In my case, I had always considered it forbidden.

It's what I told you about the kid [actress] who doesn't [about sex], who's a virgin until marriage. There is no richer pleasure than sex and the sexual pleasure you can have as a woman. There's liberation, to feel good about yourself, with your body, and also the sexual education that I can also share with generations.

This liberation with my femininity is something that I also discovered: The pleasure of being a woman and having many experiences in my life that have led me today to enjoy who I am, to have a happy sex life, and to share it through my music.

In "Platonik," you discuss sexualizing a platonic relationship with a woman and sing "I can't help what I think in my bed." Why was exploring that relationship important to you?

I had a platonic love with a girl at a stage of my life. I kept this to myself; it was a personal experience that opened the conversation to a beautiful story.

I wrote this song with [producer and songwriter] Manu Lara. We made it in half an hour. This song has something unique because, besides talking about a personal experience that is also super sexual, it talks about universal love.

That's why I say that CHILDSTAR is an album of many stories that have marked my life and beyond, talking about only the childhood stage, which is what everyone speculates, but that's not the case.

You’re flirting more with synth-pop in this album. What caught your attention about this genre?

It comes from this aggressive part of saying, here I am. For me, electronic music connects and drains emotions. Every time I've been out partying, electronic music has been liberating for me, and when I put it together with pop and these lyrics, it has become a new way to enjoy the genre.

While creating CHILDSTAR in Los Angeles, I fell in love with a Jupiter [synth] we found at Guitar Center. That synthesizer is in every song. The inspiration [to use the instrument] comes from John Carpenter's synth album [Lost Themes III: Alive After Death]. In it, I discovered synthesizers had a way of incorporating sound design and darkness into the album.

[Synth-pop is] the expression of that need to bring out the energy I had stuck through music. It’s an emotional purpose, the connection I have with electronic music.

Your boyfriend, Alex, was instrumental in making "XT4S1S" when you didn’t want to enter a recording studio. How was reconnecting with music with help from your romantic partner?

"XT4S1S" is the song that, to both of us, as a couple and as producers, connected us on a hefty level.

I was super blocked. It took me several years to get out of my depression hole. We returned one day from [La Marquesa park] here in Mexico, and started chatting. Alex opened his laptop and started pulling out a beat.

I started throwing melodies, and [shortly] we had the chorus. It brought me back to life. I started crying with excitement because I finally felt again these desires and this emotion that you feel when you create a song, and you can’t stop moving forward and keep creating.

I remember we recorded my vocals on a voice note and sent it to [the production software] Logic. Then, it took us four months to produce this song because it was a lot of discovery, in this case, for me as a producer.

Alex is a great musician, artist, a genius — and I don’t say that because he’s my boyfriend. Artistically, there’s a fascinating world inside his head that I have learned a lot from.

The track "Amanecer," which features Omar Apollo, breaks dramatically with the story you tell in the album. Why did you end that party cycle with a more folksy, chill song?

"Amanecer" is a track that has us all in love. It was the last song I recorded for the album.

I wrote it to my ex. On my birthday, he called me — I was already with Alex — and it was super weird. I always feared running into him on the street, seeing him with someone else, and feeling something. And it was the exact opposite. I had already healed internally, and that wound had stopped hurting. I stopped feeling all the emotions I had gone through in K.O., [the album nominated for Best Vocal Pop Album at the 2021 Latin GRAMMYs].

This song talks about knowing how to make peace and understanding how to let go. It’s the dawn of the album. It’s perfect to release all the drama, and all the intensity, and aggressiveness that is the entire album itself.

[The song invites you] to hug yourself and say everything will be fine. There is always an opportunity to start over.

It also has a beautiful story. Manu [Lara] taught Omar Apollo the instrumental parts of the song, and he made some melodies. At the moment of receiving them, [Omar] agreed we would make a song together, [but] it was almost impossible to record together.

[Instead, Omar] told me "You can use the melodies I made" and left me the last part of "Amanecer." He left us with that magical essence.

Read List
Angélica Garcia's Intuition: How 'Gemelo' Was Born By Embracing L.A., Ancestry & Spanish Language | GRAMMY.com (2024)
Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Zonia Mosciski DO

Last Updated:

Views: 5992

Rating: 4 / 5 (71 voted)

Reviews: 86% of readers found this page helpful

Author information

Name: Zonia Mosciski DO

Birthday: 1996-05-16

Address: Suite 228 919 Deana Ford, Lake Meridithberg, NE 60017-4257

Phone: +2613987384138

Job: Chief Retail Officer

Hobby: Tai chi, Dowsing, Poi, Letterboxing, Watching movies, Video gaming, Singing

Introduction: My name is Zonia Mosciski DO, I am a enchanting, joyous, lovely, successful, hilarious, tender, outstanding person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.